Это не проблема, но дело в том, что Геройский хелп настроен на совместную работу с редактором. chm-файл будет просто справочником, не более. В hlp-файле имеются специальные скрытые разделы, с информацией, которая выводится при щелчке правой кнопкой мыши на объектах и т. п.